Polly3D Documentation English
Prise en main

Licence et essai

Démarrer l'essai de 14 jours, activer votre licence, la déplacer sur un autre ordinateur, l'activer hors ligne et chercher des mises à jour.

Polly3D est vendu avec une licence perpétuelle : vous gardez pour toujours les versions que vous avez. Une licence inclut aussi les mises à jour jusqu'à une date affichée dans la fenêtre License. Une licence couvre deux ordinateurs.

Tout se passe dans une seule fenêtre : Polly3D Studio > License….

L'essai de 14 jours#

La première fois que vous lancez Studio, la fenêtre License s'ouvre. Cliquez sur Start 14-day trial :

  • toutes les fonctions sont disponibles ;
  • chaque rendu (le viewport, les exports et les rendus After Effects) porte un filigrane POLLY3D TRIAL impossible à retirer ;
  • à la fin des 14 jours, les scènes ne peuvent plus être ouvertes tant que vous n'avez pas activé une licence.

La fenêtre indique les jours restants. Activer une licence retire le filigrane immédiatement.

Activer votre licence#

Après votre achat, vous recevez un e-mail avec votre clé de licence, écrite P3D-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.

  1. Choisissez Polly3D Studio > License….
  2. Collez la clé dans le champ et cliquez sur Activate.
  3. La fenêtre indique alors Licensed to votre adresse e-mail (en partie masquée), This computer is seat 1 of 2, le nom de l'ordinateur et Updates: included (ou Updates: until une date).

L'activation utilise Internet une seule fois. Ensuite Studio et le plugin After Effects vérifient la licence sur l'ordinateur, sans aucune connexion : lancer Studio ou rendre ne contacte jamais de serveur, et le plugin n'utilise pas du tout le réseau. Si le serveur de licences est un jour injoignable, rien ne change et votre licence continue de fonctionner.

Sans licence valide#

S'il n'y a pas de licence, que l'essai est terminé, que le fichier de licence n'est pas valide ou qu'il appartient à un autre ordinateur :

  • Studio refuse d'ouvrir ou de rendre des scènes et ramène la fenêtre License au premier plan ;
  • le plugin After Effects dessine des rayures diagonales rouges à la place de la scène.

Activez votre licence (ou importez son fichier) et la scène revient.

Deux ordinateurs par licence#

Chaque licence peut être active sur deux ordinateurs en même temps. La fenêtre indique quelle place cet ordinateur utilise. Si vous en essayez un troisième, Studio répond This license is already active on its maximum number of computers.

Pour libérer une place :

  • sur l'ancien ordinateur, ouvrez License… et cliquez sur Deactivate this machine ;
  • ou, si vous ne pouvez plus atteindre cet ordinateur, ouvrez Manage my license (cela ouvre polly3d.app/retrieve) et libérez la place depuis la page web.

Une licence fonctionne sur macOS et sur Windows : les deux places peuvent être n'importe quel mélange des deux.

Activation hors ligne#

Un ordinateur sans connexion Internet (un nœud de rendu, par exemple) s'active par l'intermédiaire d'un autre ordinateur :

  1. Dans License…, saisissez votre clé et cliquez sur Save request file…. Cela écrit un petit fichier de demande.
  2. Sur n'importe quel ordinateur connecté, ouvrez la page d'activation (le bouton Open the activation page, ou polly3d.app/activate-offline) et envoyez le fichier de demande.
  3. La page vous donne un fichier de licence. Copiez-le sur l'ordinateur hors ligne et cliquez sur Import license file….

Nœuds de rendu#

Chaque ordinateur qui rend utilise une des deux places, nœuds de rendu compris. Plus d'ordinateurs demandent plus de licences. Les machines cloud ou temporaires dont l'identité change à chaque démarrage ne peuvent pas garder une licence ; une machine dont l'identité reste la même le peut.

Clé perdue, changement d'adresse#

Ouvrez Manage my license dans la fenêtre License, ou allez sur polly3d.app/retrieve et saisissez l'adresse e-mail de votre achat : la clé vous est renvoyée. Pour tout le reste, écrivez à hello@polly3d.app.

Mises à jour#

Votre licence inclut les mises à jour jusqu'à la date affichée dans la fenêtre License (Updates: included signifie sans date de fin). Une version est couverte si elle a été construite à cette date ou avant.

Studio ne cherche pas les mises à jour tout seul. Choisissez Polly3D Studio > Check for Updates… :

  • la fenêtre affiche la version de Polly3D Studio et du plugin After Effects installés sur cet ordinateur, ainsi que la dernière version publiée sur polly3d.app ;
  • Download… ouvre la page de téléchargement, Release notes… la liste des changements et Check again refait la vérification ;
  • si la nouvelle version a été construite après la fin de vos mises à jour, la fenêtre le dit : vous pouvez garder la version que vous avez, installer une version couverte ou acheter des mises à jour.

La requête ne transporte que les informations habituelles d'une requête web (votre adresse IP et la version de Studio) ; rien sur votre licence.

Une version plus récente que vos mises à jour n'ouvrira pas les scènes. Restez sur une version couverte, ou renouvelez vos mises à jour.

Documentation de Polly3D Studio