Polly3D Documentation English
Référence

Glossaire

Le vocabulaire de Polly3D en une page.

TermeSignification
AccumulationMélange de plusieurs images légèrement différentes pour lisser les ombres, le flou du verre et les bords
Anchor pointLe point autour duquel un objet tourne et change d'échelle ; aussi là où se place le manipulateur
Aux channelL'un des 8 canaux qui lient un objet à un objet nul d'After Effects
BackdropUn sol et un mur reliés par un coin arrondi (un cyclo de studio)
BevelUn chanfrein ou un arrondi d'arête
BloomUne lueur autour des zones lumineuses
b3dLe format de fichier de scène de Polly3D
ClonerRépète un objet ou un groupe selon un motif sans le dupliquer
ConnectorL'un des 16 curseurs de l'effet qui animent un nombre de la scène
Custom layerL'un des 8 calques After Effects que les matériaux peuvent afficher comme texture
Custom textL'un des 10 calques texte After Effects extrudés en 3D
DriverUne valeur qui bouge seule avec l'horloge de la scène (sine, ping-pong, loop, wiggle, keyframes)
EffectorDéplace, tourne et met à l'échelle les copies d'un Cloner (Random, Noise, Step, Spline)
EnvironmentUn panorama qui éclaire et est reflété ; une couche de matériau ou le Sky de la scène
ExtrusionDonner de l'épaisseur à une forme plate ou à du texte
FalloffLa zone où un effecteur agit
FresnelUne lueur sur les bords vus en rasant
GizmoLe manipulateur : flèches et anneaux pour déplacer, tourner ou mettre à l'échelle
HDRIUn panorama à grande plage dynamique utilisé pour éclairer une scène
Layer (couche)Un élément de la pile d'un matériau
MatcapUne image de sphère éclairée utilisée pour ombrer une surface sans lumières
Material (matériau)Une pile de couches qui donne son aspect à une surface
Mask modeUne option de couche : ses niveaux de gris masquent la couche du dessous
NullUn calque After Effects vide, utilisé ici pour piloter un objet
Path (tracé)Une courbe de Bézier le long de laquelle on balaie un profil
PanoramaUne image équirectangulaire d'un environnement
PBRRendu physiquement réaliste : matériaux à metalness et roughness
PrimitiveUne forme paramétrique (cube, sphère, torus…)
Profile (profil)La section balayée le long d'un tracé
Sky (ciel)Le panorama de la scène, éclairant et reflété
Stopwatch (chronomètre)La petite icône à côté d'une valeur : la lier à un Connector ou un driver
UVLes coordonnées 2D qui plaquent une image sur une surface
Unit (unité)L'unité des coordonnées de Studio (100 px dans After Effects par défaut)
Documentation de Polly3D Studio