Polly3D Documentation English
Animation

Bases de l'animation

Les trois façons d'animer dans Polly3D et quand utiliser chacune.

Polly3D peut animer de trois façons complémentaires. Elles peuvent se combiner : une valeur peut avoir une animation par keyframes dans Studio, un driver par-dessus, et un curseur After Effects ajouté au total.

Keyframes (Studio)Drivers (Studio)Connectors / Aux channels (After Effects)
Où l'on animeLe panneau AnimationLe menu du chronomètre d'une valeurLes curseurs et nulls de l'effet dans After Effects
Idéal pourUn mouvement qui appartient à la scène : un logo qui tourne, un objet qui monte et descendUn mouvement procédural sans fin : respiration, flottement, pulsation, écoulement, tremblementTout ce que l'on veut caler sur ses images ou piloter par expressions
Ce qui peut bougerPosition, Rotation, Scale des objets et groupesTout nombre liable : valeurs de matériau, valeurs du Cloner et des effecteurs, paramètres de forme, Start / End d'un tracéLes mêmes nombres liables (Connectors), et la position / rotation / échelle des objets (Aux channels)
Il faut After Effects ?NonNonOui

L'horloge de la scène#

Les keyframes et les drivers sont des fonctions de l'horloge de la scène, en secondes. La timeline a une durée et peut boucler. Dans After Effects, l'effet joue l'horloge avec le temps de la composition, et Time Offset, Time Speed et Play Timeline permettent de la décaler, l'accélérer ou la figer depuis le groupe Timeline de l'effet.

Une première animation : une rotation en boucle#

  1. Sélectionnez un objet et passez en mode Animation.
  2. Cliquez sur + Animate > Rotation. Des pistes de rotation apparaissent.
  3. Réglez Timeline duration sur 4 s et gardez Loop activé.
  4. Double-cliquez sur la ligne Rotation Y à 0 s et à 4 s pour ajouter deux keyframes.
  5. À 4 s, mettez Rotation Y à 360 (ou 90, 180… n'importe quel tour complet). Avec l'interpolation sur Linear (par défaut), l'objet tourne à vitesse constante.
  6. Appuyez sur Espace pour lire. Pour une boucle parfaite, le dernier keyframe doit être la même orientation que le premier ; un tour complet de 360° est la même orientation que 0°.

Un premier driver : une sphère qui flotte#

  1. Sélectionnez la sphère et ouvrez l'onglet Shape.
  2. Cliquez sur le chronomètre à côté d'une valeur, choisissez Driver (clock) > Sine, et réglez A, B et Period (s).
  3. La valeur bouge maintenant toute seule, dans Studio et dans After Effects. Rien à keyframer.

Voir Drivers.

Un premier Connector : un curseur qui anime une valeur#

  1. Cliquez sur le chronomètre d'une valeur (par exemple Roughness d'une couche Light) et choisissez Connector 1.
  2. Enregistrez la scène.
  3. Dans After Effects, ouvrez le groupe Connectors de l'effet Polly3D et animez Connector 1 avec des keyframes ou une expression comme wiggle(2, 30) ou time * 10.

Voir Connectors.

Choisir#

  • Le mouvement fait partie du design et ne change jamais → keyframes.
  • Il doit bouger indéfiniment sans timeline → driver.
  • Il doit suivre le montage, réagir à l'audio, ou être dirigé plan par plan → Connector ou Aux channel.
Documentation de Polly3D Studio