Polly3D Documentation English
Référence

Fichiers et formats

Ce que sont les fichiers .polly, .pollymat et les fichiers de cache, et ce qui est stocké où.

Les fichiers de scène (.polly)#

Un fichier .polly est une scène complète : un en-tête JSON (la description de la scène) suivi d'un bloc binaire (maillages, images intégrées). Il contient :

  • les objets : groupes, primitives avec leurs paramètres, tracés, objets texte, modèles importés (sous forme de chemin vers le fichier source), leurs transformations, points d'ancrage et liens Aux channel ;
  • les matériaux sous forme de piles de couches, avec les images intégrées (dégradés, matcaps, images collées), et les liens vers les Connectors et les drivers ;
  • les lumières ;
  • le Cloner et les effecteurs de chaque objet ;
  • l'animation : durée de la timeline, boucle, keyframes ;
  • les réglages de scène : fond, ambiance, Sky, occlusion ambiante, brouillard, post-traitement, qualité de rendu ;
  • les panoramas que vous avez chargés, intégrés.

Il ne contient pas la géométrie des modèles importés, ni les fichiers de texture que vous avez liés : ils sont mémorisés par leur chemin. Déplacez-les avec le projet.

Studio et l'effet After Effects lisent exactement le même fichier. Enregistrer dans Studio est la seule chose nécessaire pour qu'After Effects voie les changements.

Les fichiers de matériau (.pollymat)#

Un matériau enregistré avec Keep this material in the library est un petit fichier .pollymat dans ~/Documents/Polly3D/Library/Materials. Copiez-le sur une autre machine pour le partager.

Caches#

DossierContenuPeut-on le supprimer ?
~/Library/Caches/Polly3D/TexturesImages décodées et réduites (clé : chemin, taille, date)Oui
~/Library/Caches/Polly3D/MaterialThumbsVignettes de la LibraryOui
~/Library/Caches/Polly3D/GeometryModèles importés convertis dans un format rapide (.pollygeo)Seulement pour les modèles dont aucune scène n'a besoin ; une scène qui en utilise un doit le réimporter
~/Library/Caches/Polly3D/DerivedTextures calculéesOui

Les caches sont partagés par Studio et par l'effet After Effects.

Autres dossiers#

DossierContenu
~/Documents/Polly3D/LibraryBibliothèque de départ, vos matériaux et panoramas
~/Library/Application Support/Polly3DRéglages partagés, la dernière scène enregistrée (utilisée par un effet qui n'a pas encore de scène), le socket local utilisé par l'assistant IA

Importer depuis d'autres outils#

FormatNotes
OBJ + MTLLes matériaux et les textures sont lus
glTF / GLBMatériaux PBR, textures, hiérarchie ; pas d'animation
FBX (binaire 7.x)Maillages, hiérarchie, matériaux ; sans squelette ni animation
STL, PLYMaillages
SVG, données de chemin, createPath d'After EffectsPar collage, en objets Path ou Shape
HDR, EXR (panoramas)Pour le Sky et les couches Environment

Exporter#

Polly3D n'a pas d'export propre : la sortie finale est le rendu d'After Effects. Pour utiliser la scène ailleurs, rendez le calque Polly3D depuis After Effects (un film, ou une séquence d'images avec canal alpha).

Documentation de Polly3D Studio