Informations légales

Conditions générales de vente et de licence

1. Objet et vendeur

Les présentes conditions régissent la vente et la licence d'utilisation du logiciel Polly3D (éditeur Polly3D Studio et plugin After Effects, ci-après « le Logiciel ») proposés sur polly3d.app par STUDIO BLOU, SARL, 46 B avenue du Maine, 75015 Paris, France, RCS Paris 837 811 090 (« StudioBlou »). Contact : hello@polly3d.app.

Elles s'appliquent aux consommateurs comme aux professionnels, sauf mention contraire. En passant commande, vous acceptez ces conditions.

2. Le Logiciel et la configuration requise

Polly3D permet de créer, importer, texturer, éclairer et animer des scènes 3D dans After Effects, avec un éditeur dédié (Polly3D Studio) utilisable aussi sans After Effects. Configuration actuelle : Mac à puce Apple Silicon, macOS 12 ou plus récent, After Effects 2025 ou plus récent pour le plugin. Une version d'essai gratuite de 14 jours permet de vérifier la compatibilité avant l'achat.

After Effects est un produit d'Adobe, à acquérir séparément auprès d'Adobe.

3. Prix

Les prix sont indiqués en euros. Le prix applicable est celui affiché au moment de la commande. Les taxes (TVA ou équivalent) sont calculées à la commande selon votre pays et indiquées avant le paiement. Une offre de lancement peut être limitée dans le temps. Le paiement est unique : il n'y a pas d'abonnement.

4. Commande et paiement

La commande se fait en ligne, sur une page de paiement sécurisée de notre prestataire Stripe. Stripe traite le paiement et, selon le cas, agit comme vendeur de référence (« merchant of record ») pour la facturation, les taxes, les remboursements et la lutte contre la fraude : les conditions de Stripe qui s'appliquent vous sont présentées lors du paiement. Nous ne recevons ni ne conservons vos données de carte bancaire.

Le contrat est conclu à la validation du paiement. Un reçu vous est envoyé par e-mail.

5. Livraison

Le Logiciel est livré par voie numérique : vous recevez par e-mail votre clé de licence et le lien de téléchargement, en principe dans les minutes qui suivent le paiement. Si vous ne recevez rien, vérifiez vos courriers indésirables, utilisez la page « Retrouver ma licence » du site ou écrivez à hello@polly3d.app.

6. Licence d'utilisation

Après paiement, StudioBlou vous concède une licence personnelle, non exclusive, non cessible et perpétuelle d'utilisation du Logiciel, pour vos usages personnels et professionnels, y compris commerciaux. Vous restez propriétaire de vos scènes et de vos rendus.

7. Activation et fonctionnement hors ligne

Chaque machine s'active une fois, par une vérification en ligne qui échange la clé de licence, un identifiant technique de la machine (non réversible) et la version du Logiciel. Un fichier de licence signé est alors enregistré sur votre machine, et le Logiciel fonctionne ensuite hors ligne. Si nos serveurs sont indisponibles, une licence déjà activée continue de fonctionner. Une activation hors ligne est possible pour les machines sans accès à Internet.

Vous pouvez désactiver une machine pour en activer une autre. StudioBlou peut révoquer une licence en cas de remboursement, de contestation de paiement ou d'abus manifeste (partage public de la clé, par exemple), après vous en avoir informé quand c'est possible.

8. Droit de rétractation (consommateurs)

Si vous êtes un consommateur, vous disposez en principe d'un délai de 14 jours pour vous rétracter d'un achat à distance. Toutefois, pour un contenu numérique fourni sans support matériel, ce droit ne peut plus s'exercer lorsque l'exécution du contrat a commencé avec votre accord préalable exprès et votre renoncement exprès à votre droit de rétractation (article L. 221-28, 13° du Code de la consommation).

Lors de la commande, il vous est demandé de demander expressément la fourniture immédiate de votre licence et de reconnaître que vous perdez ainsi votre droit de rétractation. La version d'essai de 14 jours est proposée pour vous permettre de tester le Logiciel avant d'acheter. Les professionnels ne bénéficient pas du droit de rétractation.

9. Garanties légales

Le consommateur bénéficie de la garantie légale de conformité applicable aux contenus numériques (articles L. 224-25-1 et suivants du Code de la consommation) et de la garantie des vices cachés (articles 1641 et suivants du Code civil). Ces garanties ne sont pas exclues par les présentes conditions.

Si vous rencontrez un défaut, écrivez-nous à hello@polly3d.app en décrivant le problème, votre configuration et la version du Logiciel : nous le corrigeons ou, à défaut, nous vous remboursons dans les conditions prévues par la loi.

10. Responsabilité

Le Logiciel est fourni avec le soin d'un éditeur professionnel. Dans les limites permises par la loi, la responsabilité de StudioBlou est limitée aux dommages directs et ne peut excéder le prix payé pour la licence ; elle n'est pas engagée pour les pertes indirectes (perte de données, d'exploitation, de revenus). Pensez à sauvegarder vos projets. Ces limites ne s'appliquent pas en cas de faute lourde ou dolosive, ni aux droits dont bénéficient les consommateurs en vertu de la loi.

Les fonctions d'assistance par IA (serveur MCP) sont pilotées par l'assistant que vous choisissez ; les services de ces assistants sont fournis par leurs éditeurs, sous leurs propres conditions.

11. Support

Le support est assuré par e-mail à hello@polly3d.app, dans les meilleurs délais. La documentation est disponible sur le site, en français et en anglais.

12. Données personnelles

Nos pratiques sont décrites dans la politique de confidentialité.

13. Médiation, droit applicable et litiges

Le contrat est soumis au droit français. Avant toute action en justice, nous vous invitons à nous écrire pour chercher une solution amiable.

Les consommateurs peuvent saisir les juridictions de leur lieu de résidence. Pour les litiges entre professionnels, les tribunaux de Paris sont compétents.

14. Modification des conditions

Nous pouvons modifier ces conditions pour les ventes futures. Les conditions applicables à votre achat sont celles en vigueur à la date de votre commande.